AnimeWireは、アニメ・漫画・ゲームに関する海外での受け止め方を、日本語で確認しやすく整理するための編集サイトです。
記事作成の基準
記事化する話題は、公式発表、作品の最新話、PV、イベント、ゲーム更新、海外メディアや公開コメント欄で反応が確認できるものを中心に選定します。読者にとって重複が多い話題は統合し、同じ内容の記事が増えすぎないよう調整します。
海外反応の扱い
コメントは、公開されている反応の趣旨を日本語で読みやすく整理したものです。文脈が変わらない範囲で要約・意訳を行い、個人攻撃、差別的表現、過度に攻撃的な表現は掲載しない、または表現を調整します。
出典とリンク
記事内には可能な限り元記事・元情報へのリンクを掲載します。引用や要約は必要最小限にとどめ、作品や権利者、配信元への誘導を妨げない形で運営します。
AI補助について
翻訳、要約、重複チェック、下書き整理にAIを補助的に利用する場合があります。公開前後に、タイトル、本文、リンク、反応の自然さ、重複の有無を確認し、必要に応じて修正します。
修正依頼
誤訳、事実誤認、権利上の問題、掲載取り下げの相談はお問い合わせよりご連絡ください。確認のうえ、修正・非公開化・追記などの対応を行います。