『惚れ魔女』第1話に海外の反応「切なさの中にも軽やかさがあって安心」ロゼの片思いとレタスに注目

ニュース要点 海外の反応の海外反応まとめ

TVアニメ「惚れ魔女」キービジュアル
©六つ花えいこ/双葉社・惚れ魔女製作委員会 / 出典(PR TIMES)

『どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。』が10月5日から放送・配信スタート。魔女のロゼのもとへ、想いを寄せる騎士ハリージュが「惚れ薬」を求めて訪れる。失恋から始まる、不器用な恋の物語です。

第1話の海外の感想では、ロゼの切なさと、レタスや鹿が生む笑いの組み合わせが話題に。薬は誰のためなのか、という予想に加え、惚れ薬そのものへの疑問も。25コメントを抜粋・翻訳して紹介します。以下、第1話のネタバレと視聴者の予想を含みます。

『惚れ魔女』第1話への海外の反応

失恋から始まるロゼの恋

自分の存在すら知らない相手を4年も想い続けて、深く落ち込んで暮らしているなんて。なかなかの始まりだな。
ハリージュが「身元は明かせない」と言っているのと同時に、ロゼの心の声では誰なのか分かっているのが、なんかおかしい。
やっと片思いの物語が来た……最近こういうのってあまりないし、女性側の片思いだとなおさら。ちゃんと「彼女が先に好きになった」話のままであってほしい。12話で「実は彼も最初から」って明かされるんじゃなくて(笑)。いつものお約束とは違う展開が見たいんだ。
水に浮かびながら独り言を言う場面、ショットやカメラの角度がすごくきれいで詩的だった。繊細な感情や心の中をよく捉えていたと思う。今回のお気に入りの場面のひとつ。
ひたすら重くて悲しい話にならないか心配だったから、切なさの中にもわりと軽やかさがあって安心した。

レタスと無茶な材料集めに笑う

最初は思っていた作品と違った! ロゼの冒頭の独白と最初の数分の沈んだ空気から、もっとドラマ寄りかと思った。緊張したロゼがウサギみたいにレタスをかじり始めた瞬間、もう少し気楽に見られる話なんだと分かった。
魔女が彼にやらせているのは、お使いクエストの中のお使いクエストだな。「流砂の王笏」レベル。虹色のバッタの次は何だろう、次の満月までに翡翠の猿を探してこいとか?
ほのぼのして純粋な恋の話っぽいのに、同時にどこか物悲しい。好きだな、見てみようと思う。それに、ハリージュの言動ひとつひとつにロゼがうっとりしているのも好き(笑)。
最後のあの鹿、完全にドヤ顔してなかった?(笑)
↳ 鹿の女神、しかのこだ。

惚れ薬は誰のため? 視聴者の予想

気に入った。回想では彼も彼女を知っているように見えたから、8割くらいの確率で彼も好きなんじゃないかと思う。
↳ 彼が彼女を好きとは思わないな。回想では、彼が「親切な魔女」と言っていたおばあさんの孫だと分かっていたんじゃないかな。周りの人の話を聞いたときの彼女の表情に気づいて、かばったんだと思う。
18分54秒から57秒の3つのカットは、ハリージュがロゼを見て、ロゼが反応しているように自分には見えた。でも今のロゼは、彼が自分を知らないと思っている。それとあの場面を見ると、「良い魔女」と名乗ったのは、4年前に彼が言った言葉を繰り返していたんだね。
たぶんこれは、よくある「早とちり」なんじゃないかな。彼は自分のために薬を手に入れるとは言っていないし、誰か別の人、たとえば王女に頼まれたんだと思う。それが解決して、2人の恋が始まってほしい。
思ったよりよかった。自分には、薬が彼自身のためじゃないのは明らかに見える。彼女がずっと気づかないままだと、そこが弱点になるかもしれない。
彼、部屋を見て完全に「おい、こんな暮らししてるのか?」ってなってたな。ロゼ、惚れ薬がないと誰かに好きになってもらえない男より、いい相手がいるよ。考えてみると、惚れ薬って相手の同意や自分で選ぶ力を奪う、怖い発想でもあるし。

映像の美しさと、今後に期待したいこと

絵柄がきれい。背景もすごくいいところがあった。真面目な場面とおかしな場面の対比も好き。騎士に「魔女」と呼ばれて「良い魔女です」と言い直す、小さなところもよかった。設定はよさそうだから、やりすぎたり、くどくなったりせずに進んでほしい。もう少し見てみる。
「淡い物悲しさに、誰かを想う気持ちが混ざった」空気はいつでも大歓迎。アニメーションもしっかりしている。掘り下げられそうなものも多いし、ここからどう積み上がっていくのか楽しみ。
絵がすごくいいし、ロゼがどうしてああいう気持ちなのかも、はっきり伝わってくる。この先もよい出来であってほしい。
このタイトルが好き。タイトルだけで目を引かれたのはいつ以来だろう。「うわあ」「それはつらい」ってなるけど、どんな話なのかを伝える役目はしっかり果たしている。第1話も、このタイトルから期待することがちゃんと起きたので、気になってきた。
すごく好きだった。これも初回2話放送にしてほしかったな。
↳ 同感。しっかり引き込むには、もう1話必要だった気がする。でも今期の隠れたヒット作になるかもしれない、と期待してる。
すごく好き。魔女の見られ方や、人と離れて孤独に暮らすところは少し『シャンピニオンの魔女』を思い出した。でも雰囲気は違う。物悲しい空気の合間にユーモアが顔を出すのが、とてもよかった。こんなにかわいい主人公の片思いなら見守りたい。相手の男性も見た目がいいし、まだ出番は多くないけど、ただのきらびやかな騎士に収まらない個性もある。
なかなかいい初回だった。ちょっと『サイレント・ウィッチ』を思い出した。ロゼは、対人不安を取り除いたモニカみたいな感じ(笑)。惚れ薬の話がどうなるか気になる。OPを見ると2人がくっつきそうなのは分かるし、何かの誤解なんじゃないかな。たぶん彼は別の誰かのために頼んだとか。
↳ モニカはすごい力を持っている。ロゼは惚れ薬やほかの薬、たいていは病気の治療薬を作れて、レタスも育てられる。
FAQ

この記事について

海外の反応の記事では何を読めますか?

最新話反応として注目されたニュース本文、海外ファンの反応、作品ごとの見どころを日本語で整理しています。

海外の反応はどのように整理していますか?

公開情報をもとに、似た意見をまとめ、初めて読む人にも流れが分かるように要点化しています。

関連記事も続けて読めますか?

記事下部に同じ作品や近いカテゴリの関連記事を表示し、最新話、PV、発表ごとの反応を追いやすくしています。