Nintendo of Americaが『ゼルダの伝説 時のオカリナ』の短編映像「The Battle for Hyrule Begins」を公開した。ガノンドロフの演奏やダークリンクの動きに、英語版コメント欄から細かな指摘や昔の思い出が寄せられている。
Switch 2向けに作り直された本作は、任天堂の米国公式案内では11月5日発売予定。新しい短編映像のコメント欄から25件を紹介する。作品の概要は、以下の公式紹介映像でも確認できる。
公式動画：The Legend of Zelda: Ocarina of Time – Overview Trailer – Nintendo Switch 2（Nintendo of America）
海外の反応
演奏の指先からダークリンクまで、短い映像に注目
ガノンドロフ、ちゃんと正しい鍵盤を弾いてるんだね。こういう細部へのこだわり、好き！
塔を戦いながら登った先で、あの不穏なオルガンを弾いていたのがガノンドロフだと分かる。オリジナルで一番好きだった場面だ。リメイクでまた体験するのが待ちきれない。
リンクが突き出した剣にダークリンクが飛び乗るところ、オーラがすごすぎる。
17秒のところ。これ、たぶん今までで一番好きなリンクのデザインになった。見てよ、このかっこよさ！
ついに、2000年のスペースワールドの技術デモみたいな見た目のゼルダが来た。
あの城の見た目、めちゃくちゃかっこよくない！？ 誰もその話しないの！？
夜の森がきれいだった。
この予告映像を見てフルオーケストラの音楽を聴くたびに、鳥肌が立つ。もう本当に待ちきれない。
ガノンドロフ、テニスで再戦したいんだな。
初めて遊ぶ人と、原作を知る人のやりとり
オリジナル版は一度も遊んだことがない。このバージョンから始められるのが、すごくうれしい。
↳ オリジナル版は遊んだけど、クリアには程遠かったし、物語の大きな山場にも全然たどり着かなかった。この伝説的なゲームに、リメイクで挑戦できるのがすごく楽しみ。
（初プレイの投稿への返信）リメイクが発表される数か月前に、ちょうど3DS版をクリアしたところなんだ。喜んでいいのか、悲しんでいいのか分からない。
（同じ投稿への返信）みんな、これからすごい体験が待ってるよ。自分は10回目のクリスマスにオリジナル版をもらった。今また、あの日を待っているような気分なんだ。
（同じ投稿への返信）オリジナル版もぜひ遊んでほしい。そうすれば、こっちのよさがもっと分かるはず。オリジナルは今遊んでも、すごくよくできてるよ。
（同じ投稿への返信）お願いだからオリジナル版を遊んで。こっちは見た目がかなり見劣りするよ。
昔の思い出と、もう一度遊ぶ楽しみ
N64版をレンタルビデオ店で借りて、いとこと当時の義理の兄弟と一晩中遊んだ。返す日の朝も学校へ行く前に、墓地の地下でダンペイの幽霊を追いかけてたな。まだ小さくて何をしているのか分かってなかったけど、とにかく楽しかった。このきれいなグラフィックで、また体験するのが楽しみ。（要旨）
ありがとう、任天堂。父と一緒にゼルダを遊んだ、あの時間をまた味わえるんだね。
誕生日にオリジナル版をもらったのを覚えてる。それから15回以上はクリアしたよ。新しいバージョンで何が変わるのか、すごく楽しみ！
「ハイラルをめぐる戦いが始まる」
いや、28年前に始まってるよ！
いや、28年前に始まってるよ！
Switch 2は持ってないけど、持ってる人たちのことを思うとうれしい。子どものころに遊んだ、いい思い出がある。忘れられない体験だった。みんな、楽しんでね。
こんな展開もほしい、発売を待つそれぞれの気持ち
これに「ムジュラの仮面」もセットで付いてきたら……って想像してみて。
ついに、11月にパッケージ版を手元に持てるゲームが来た……。
昔の「Willst thou soar?」のCMを、「Riders of Doom」の曲も込みでリメイクしてくれたら、すごくうれしかったな！
同じ予告映像が40回くらい投稿されてるのを見た気がするけど、毎回見ちゃうんだよな。
待ちきれない。でも、開けるのはクリスマスまで待たなきゃいけないんだ。
「ムジュラの仮面」とのセットや昔のCMの再制作は、投稿者の希望。原作との見た目の比較も、それぞれの感想として紹介している。
